PARLEZ VOUS FRANCAIS?

 

Depuis mon emménagement en France en Octobre 2008, j’ai créé de nouveaux motifs inspirés des paysages locaux – y compris une série de travaux intitulée “LENDOU” qui a été développée à partir d’une série de croquis réalisés lors d’une promenade le long de la rivière Lendou dans le Tarn et Garonne.

Les méandres de cette petite rivière se prolongent dans une vallée riche en arbres fruitiers, millet, maïs, tournesols et les collines qui donnent sa dimension au paysage sont recouvertes de forêts de chênes.

Récemment, je me suis promenée en m’éloignant un peu plus de Lauzerte pour réaliser des croquis. J’ai ainsi créé des nouvelles séries de gravures, comprenant "Bagat" et "Ste Thècle". Bagat-en-Quercy se situe dans le Lot près de Montcuq. Ce village est dominé par une arête qui surplombe deux vallées différentes – un magnifique point de vue pour l’ artiste ! Sainte-Thècle, village situé près de Moissac, est l’un des principaux sites où est produit le raisin Chasselas.

 

expositions

 

Depuis mon excursion au Royaume-Uni en septembre pour la Semaine de l’art du Somerset 2010 (SAW2010), j’ai réalisé plusieurs nouvelles gravures que je compte exposer au cours de l’année 2011. Cette collection a débuté avec deux estampes, L’automne 1 et L’automne 2, qui m’ont été inspirées par une explosion de couleurs dans les vergers aux alentours de Lauzerte en octobre et novembre 2010. Puis, à mesure que les roses, ors, oranges et rouges éclatants de l’automne se fanaient pour laisser la place aux couleurs pastels plus froides de l’hiver, l’atmosphère de mes œuvres a à nouveau changé. J’ai alors créé « Durfort 1 » et « Durfort 2 » à partir de croquis réalisés pendant mes promenades hivernales près de Durfort Lacapelette, le long du GR65 -

 

 

- le chemin de pèlerinage qui traverse la France, se prolonge en Espagne et amène à Lauzerte un flot constant de visiteurs venus du monde entier.

Je constate que ce ne sont pas seulement les couleurs du paysage qui m’inspirent ici. En France, un grand nombre de routes et de chemins sont bordés de hauts peupliers blancs qui, selon la saison et le temps qu’il fait, forment un lacis de branches et de feuilles de couleurs pâles qui laisse entrevoir les collines et les champs qui se trouvent de l’autre côté. Comme j’ai toujours été fascinée par les différentes couches et les textures, j’exploite maintenant cette caractéristique dans mes œuvres en créant des gravures où des couleurs claires se superposent à des couleurs plus sombres pour produire, tout du moins je l’espère, une sensation de profondeur et de mystère.

Pour l’instant, j’ai DEUX expositions prévues cette année. Elles auront lieu toutes les deux en septembre, l’une au Royaume-Uni et l’autre en France. Celle du Royaume-Uni est une exposition de groupe au Strode Theatre de Street, dans le Somerset, où seront présentées des œuvres des SOMERSET PRINTMAKERS (Graveurs du Somerset). Elle pourra être visitée du 1er septembre au 22 octobre. Pour en savoir plus, consultez le site Web suivant cet été : www.strodetheatre.co.uk

L’exposition française se tiendra à nouveau à la Médiathèque de Lauzerte, mais cette fois, mes eaux-fortes seront accrochées aux murs à côté des photographies en noir et blanc de Chris Collister. Les paysages français nous inspirent tous les deux et nous faisons souvent des « promenades créatives » ensemble, si bien que ce sera là l’occasion de montrer nos réalisations en tandem. Cette exposition sera intitulée IMAGES DU COIN, et elle sera ouverte au public du vendredi 16 septembre au mercredi 28 septembre. Pour en savoir plus, consultez le site Web suivant cet été : www.mediatheque.sourbie.free.fr

 

 

L’Automne 1

L’Automne 2